{"id":1154,"date":"2025-07-23T14:31:41","date_gmt":"2025-07-23T12:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/new.stwpb.de\/?page_id=1154"},"modified":"2026-03-12T08:11:17","modified_gmt":"2026-03-12T07:11:17","slug":"accessibility","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stwpb.de\/en\/barrierefreiheit\/","title":{"rendered":"Accessibility"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"erklarung-zur-barrierefreiheit\">DECLARATION ON ACCESSIBILITY<\/h1>\n\n\n\n<p>As the website operator, we (the Studierendenwerk Paderborn) endeavour to design the website in accordance with the relevant accessibility regulations. The following legal provisions apply to us:<\/p>\n\n\n\n<p>The accessibility requirements are based on Section 12a of the Disability Equality Act (BGG) in conjunction with the Accessible Information Technology Ordinance (BITV 2.0).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"website\">Website<\/h2>\n\n\n\n<p>This declaration on accessibility applies to the German and English versions of the website of the Paderborn Student Union under the domain:\u00a0<a href=\"https:\/\/stwpb.de\/en\/\">https:\/\/www.stwpb.de<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"feedback-und-kontaktangaben\">Feedback and contact details<\/h2>\n\n\n\n<p>Have you noticed any shortcomings in the accessibility of content on our website or do you have any comments or questions about accessibility? Please contact us at :<\/p>\n\n\n\n<p>Mersinweg 2<br>33100 Paderborn<br><br>Telephone: 05251 89207-210<br><a href=\"mailto:marketing@stwpb.de\">Send e-mail<\/a><br>www.stwpb.de<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-studierendenwerk-paderborn-dein-weg-mit-uns wp-block-embed-studierendenwerk-paderborn-dein-weg-mit-uns\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"oUmDgsUjW9\"><a href=\"https:\/\/stwpb.de\/en\/about-us\/contact-person\/\">Contact person<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201eContact person\u201c - Studierendenwerk Paderborn - Your way with us!\" src=\"https:\/\/stwpb.de\/wir-ueber-uns\/ansprechpartner\/embed\/#?secret=waTkUJF4nc#?secret=oUmDgsUjW9\" data-secret=\"oUmDgsUjW9\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>We will endeavour to check and answer your comments promptly.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"telefonische-hilfe-fur-menschen-mit-behinderungen\">Telephone help for people with disabilities<\/h2>\n\n\n\n<p>We have a telephone help hotline for people with disabilities and users of assistive technologies. You can reach them on the following telephone number:\u00a0<strong>0525189207210<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"stand-der-vereinbarkeit-mit-den-anforderungen\">Status of compatibility with the requirements<\/h2>\n\n\n\n<p>This website is fully compliant with the accessibility regulations applicable to us (BITV 2.0).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"evaluationsmethode\">Evaluation method<\/h3>\n\n\n\n<p>The assessment of accessibility is based on:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>one&nbsp;<strong>internal audit<\/strong>&nbsp;by the Paderborn Student Union<\/li>\n\n\n\n<li>one&nbsp;<strong>external review<\/strong>&nbsp;through the <a href=\"https:\/\/gutwerker.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Digital agency Gutwerker<\/a>, who created and maintains the website<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"durchsetzungsverfahren\">Enforcement proceedings<\/h2>\n\n\n\n<p>If you are convinced that you have been disadvantaged by the inadequate accessibility of our website, you can contact the responsible enforcement body. You can reach them at:<\/p>\n\n\n\n<p>Ombudsman's Office for Accessible Information Technology of the State of North Rhine-Westphalia at the State Commissioner for People with Disabilities<br>F\u00fcrstenwall 25<br>40219 D\u00fcsseldorf<\/p>\n\n\n\n<p>e-mail:&nbsp;<a href=\"mailto:ombudsstelle-barrierefreie-it@mags.nrw.de\">ombudsstelle-barrierefreie-it@mags.nrw.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"erstellung-dieser-erklarung-zur-barrierefreiheit\">Preparation of this accessibility statement<\/h2>\n\n\n\n<p>This declaration was created on 19\/02\/2026.<\/p>\n\n\n\n<p>The declaration was last reviewed on 19\/02\/2026.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ERKL\u00c4RUNG ZUR BARRIEREFREIHEIT Wir (das Studierendenwerk Paderborn) als Websitebetreiber sind bem\u00fcht, die Website in Einklang mit den einschl\u00e4gigen Vorschriften zur Barrierefreiheit zu gestalten. F\u00fcr uns gelten folgende Rechtsvorschriften: Die Anforderungen an die Barrierefreiheit ergeben sich aus \u00a7\u202f12a des Behindertengleichstellungsgesetzes (BGG) in Verbindung mit der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0). Website Diese Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit gilt f\u00fcr die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-1154","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stwpb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stwpb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stwpb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stwpb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stwpb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1154"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/stwpb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1485507,"href":"https:\/\/stwpb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1154\/revisions\/1485507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stwpb.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}